DITES POPULARS CATALANES

Tots coneixeu la dita que diu "Barcelona és bona si la bossa sona". Com aquesta em podríem afegir-ne moltes més. Aquí teniu un enllaç on se'n recullen unes quantes:
http://www.ditespopulars.cat/
Sigui com sigui, estic segur que vosaltres en sabeu alguna que no figura al llistat anterior. Les podeu afegir en la mateixa pàgina web, però m'agradaria que també la pengéssiu al bloc. Què us sembla?

TOT LI SURT MALAMENT!

Us penjo aquest vídeo per a que, una vegada vist, em conteu per escrit què li passa al pobre animaló. No us heu d'estendre molt; com a màxim us ha de bastar un full.

Teniu de temps per fer l'entrega fins el proper divendres.

LA HAC EN CATALÀ

 L'ANTIGA ASPIRADA (h)    

La lletra h representava en llatí un signe d'aspiració, com ho fa
actualment en llengües com l'anglès, l'alemany i altres. En el
català, la hac només té encara aquest valor en les onomatopeies
ha ha ha!, he he he!, aha!, ehem! i similars.
També, si encara no s'han aclimatat prou al nostre sistema
fonètic, en mots manllevats de les llengües que tenen hac aspirada:
hall, happening, hegelià, Hèlsinki, Hilda, hippy, hobby, holding,
Sàhara, etc.  

 Tret d'aquests casos, usem la hac amb un valor purament etimològic
en una sèrie de mots provinents del llatí (p. e. haver,(1) herba,
hereu, home, hora, hort, hostal, etc.), del grec (hecatombe,
hectòmetre, hegemonia, hel·lènic, hemicicle, hemorràgia, heptàmetre,
heterodox, hexàgon, hidrogen, higiene, hipèrbole, hipòtesi,
homogeni, etc.) o d'altres llengües (p. e. harem, hègira; handicap,
hurra; hotel, hulla; menhir, etc.).    

En general, l'ortografia catalana de la hac coincideix amb la del
castellà. Exs.: hàbil, habitar, hèrnia, història, homicida, honest,
honor, hospital, horror, humà, humil, humor; adherir, conhort,
cohesió, dehiscent, exhalar, exhaurir, exhumar, inherent, inhumà,
nihilisme, prohibir, transhumant, vehement, vehicle, etc., ermita,
exuberant, etc.    

Però hi ha unes quantes discrepàncies:    

-CATALÀ AMB H (castellà sense): ham, hamartritis, harmonia (i harmònic,
harmonitzar, harmònium, en harmonia, filharmònic...), harúspex, hissar,
hivern (i hivernal, hivernar, hivernacle...), hològraf; ahir, subhasta,
subtrahend, hendeca- (hendeca-síl·lab...).(2)    

- CATALÀ SENSE H (castellà amb h): avui,(3) Ermenegild, orfe, orxata,
os, ou, uil; braman (i bramanisme), cacauet, coet, Rin, truà, benaurat,
malaurat.

 Recordeu els noms: Maó, Taüll, Boí, Vic, Hostafrancs; Montblanc,
Hostalric, Arraona...     

 DISTINGIU BÉ ENTRE AQUESTS HOMÒNIMS O PARÒNIMS:    

  1) - ha: verb haver (ell ha sortit...)
   - ah!: interjecció (ah!, ets tu...)
      - a: preposició (a Barcelona...)   

  2) - he: verb haver (jo he dit...)
      - eh: interjecció (eh?, què dius?)    

  3) - hem: verb haver (nosaltres hem vist...)
      - em: pronom feble (em penso...)      

  4) - hi: pronom feble (hi vaig; hi ha...)
      - i: conjunció (tu i jo...)
    
5) - ho: pronom feble (ho vols?...)
     - oh: interjecció (oh!, que bonic!...); vocatiu, és a dir,
      per a invocar algú (oh Déu meu!)(4)
    - o: conjunció (tu o jo...)    

  6) - hom: pronom (hom creu que...);
     - om: arbre (sota un om...);
     - ohm: unitat elèctrica (una resistència de tants ohms);      

  7) - hala!: interjecció;
     - ala: substantiu;     

  8) - aprehendre (i aprehensió, aprehensible): copsar mentalment;
     - aprendre: adquirir coneixements; aprensió: recel;     

  9) - enherbar: derivat de herba;
     - enervar: derivat de nervi.    

MUDANCES

"Una tarda, en tornar a casa de l'escola, Bruno es va sorprendre de trobar Maria, la criada de la família, que sempre mantenia el cap acotat i mai no aixecava els ulls de la catifa, dreta al mig del seu dormitori, traient-li totes les pertinences de l'armari i empaquetant-les en quatre grans caixes de fusta, fins i tot aquelles coses que tenia amagades al fons i que eren seves i de ningú més."
Així comença la història de Bruno, el nin que poc després coneixerà al nin del pijama de ratlles.
Com és normal, a ell els canvis no li fan cap gràcia. I a vosaltres? Us heu vist qualque pic en la seva situació? Heu hagut de fer mudances en qualque moment de les vostres vides? Què en recordeu de tot allò? Si és el cas, ens podeu enviar un escrit i així coneixerem les vostres sensacions.

JOSEP CUNÍ I EL SEU DOBLE.

Vegeu aquest vídeo per riure una estona. El català també ens pot divertir!

Per tal de treure'n profit al vídeo, m'hauríeu de cercar com es diu "AÑO BISIESTO" en català i un ús dels pronoms febles equivalent al castellà "SE LO".