Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris humor. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris humor. Mostrar tots els missatges

dimarts, 27 de gener del 2009

QUIN DELS QUIMS?

Entre aquest Quim:

O aquest:

hi ha algunes diferències però també algunes similituds. En què coincideixen ambdós personatges?
A part del vessant còmic de Quim Monzó, l'autor és un dels de més èxit editorial en el món de les lletres catalanes i, també, un escriptor més seriós del que sembla. Vegeu, en tot cas, aquest vídeo de la inauguració de la Fira de Frankfurt, on el seu coneixement de la cultura nostra és ben palès:

Parla aviat, a voltes, però és un discurs amb molta ironia, saviesa, i compromís.
Els dos Quims ens entretenen, però al fons, és un Quim intens, savi i seriós el que preval.

RES MÉS A DIR

Així s'ho maneguen a Cadis per oferir un servei públic.

Potser s'han passat, no? O tant se val! ...qüestió de detalls. Què en penseu?

dimarts, 9 de desembre del 2008

SI ELL HO VA INTENTAR.....

Moltes vegades us trobeu a classe de català parlant el castellà i jo sempre us dic:
EN CATALÀ, SI US PLAU!
Ja sé que no sempre és fàcil parlar una llengua que no és la materna, però si l'antic president ho va intentar:

Per què no vosaltres?

dimecres, 26 de novembre del 2008

SPAM: UN ALTRE ACRÒNIM

La paraula spam s'empra per referir-se a la publicitat reiterada o correu electrònic no desitjats. Per si mateixa no te traducció i el seu origen és molt curiós. L'spam és un producte precuinat fet de carn (normalment porc) que es ven en llauna. Aquí en teniu una foto:



Alguns dels significats oficials que se li han donat són :"Shoulder of Pork and hAM" o també "SPiced hAM" , mentre que la gent, fent burla, parla de "Something Posing As Meat", és a dir: "una cosa que sembla carn" o bé "Spare Parts Animal Meat", que en català vol dir més o menys "restes de carn d'animal". El fet és que durant la segona guerra mundial aquest producte fou un dels pocs oferits a les racions de menjar a Anglaterra, que, evidentment, n'acabà un poc tipa. Més tard, el grup Monty Python va fer un gag on un client va a un bar i demana un esmorzar però no hi vol spam en cap cas, la qual cosa és absurda ja que tota la carta ve amb plats que contenen spam. La paraula spam es repeteix al gag moltíssimes vegades i el fet és que va tenir molt d'èxit. D'aquí a que més tard "spam" passés a significar correu no desitjat només hi faltava una passa..El gag, en versió amb subtítols en castellà era aquest:



Espero us agradi.

divendres, 21 de novembre del 2008

PARLANT DE DITES.....

Per fer boca, vegeu aquest vídeo del Tomàs Molina del "Polònia":



Ja en situació, en el següent vídeo del Tomàs Molina del "Polònia" quina és la dita que s'hi amaga?
http://www.tv3.cat/videos/840889
Per cert, "La Masovera" és una cançó tradicional catalana molt difosa arreu de Catalunya. La lletra la podeu veure en aquest enllaç:
http://usuarios.lycos.es/latrinca/masovera.htm
en una versió de la Trinca.

divendres, 14 de novembre del 2008

TOT LI SURT MALAMENT!

Us penjo aquest vídeo per a que, una vegada vist, em conteu per escrit què li passa al pobre animaló. No us heu d'estendre molt; com a màxim us ha de bastar un full.

Teniu de temps per fer l'entrega fins el proper divendres.

dilluns, 3 de novembre del 2008

JOSEP CUNÍ I EL SEU DOBLE.

Vegeu aquest vídeo per riure una estona. El català també ens pot divertir!

Per tal de treure'n profit al vídeo, m'hauríeu de cercar com es diu "AÑO BISIESTO" en català i un ús dels pronoms febles equivalent al castellà "SE LO".