FRASES FETES

Aprofitant que avui estem fent feina al bloc, heu de trobar, ja sia al DIEC o a la ENCICLOPÈDIA, una frase feta amb cada una de les paraules següents:
PEU
LLUM
CALENT
CAMÍ
CEL
ASE
i m'heu d'enviar una oració, de la vostra collita, on s'emprin les frase fetes que haureu escollit de les moltes possibilitat que hi haurà. Les heu d'enviar com a comentari a aquesta entrada del bloc.

SPAM: UN ALTRE ACRÒNIM

La paraula spam s'empra per referir-se a la publicitat reiterada o correu electrònic no desitjats. Per si mateixa no te traducció i el seu origen és molt curiós. L'spam és un producte precuinat fet de carn (normalment porc) que es ven en llauna. Aquí en teniu una foto:

Alguns dels significats oficials que se li han donat són :"Shoulder of Pork and hAM" o també "SPiced hAM" , mentre que la gent, fent burla, parla de "Something Posing As Meat", és a dir: "una cosa que sembla carn" o bé "Spare Parts Animal Meat", que en català vol dir més o menys "restes de carn d'animal". El fet és que durant la segona guerra mundial aquest producte fou un dels pocs oferits a les racions de menjar a Anglaterra, que, evidentment, n'acabà un poc tipa. Més tard, el grup Monty Python va fer un gag on un client va a un bar i demana un esmorzar però no hi vol spam en cap cas, la qual cosa és absurda ja que tota la carta ve amb plats que contenen spam. La paraula spam es repeteix al gag moltíssimes vegades i el fet és que va tenir molt d'èxit. D'aquí a que més tard "spam" passés a significar correu no desitjat només hi faltava una passa..El gag, en versió amb subtítols en castellà era aquest:

Espero us agradi.

ACRÒNIMS: ALFA I BETA

Hi ha paraules tan comunes que a vegades ignorem que el seu origen són les abreviacions formades per les inicials o segments inicials o finals d'altres paraules que componen una frase. Aquest és el cas, per exemple, de:
LÀSER:
RADAR:
o MÓDEM:
Algunes tan conegudes com
INFORMÀTICA:
o PÍXEL:
també són acrònims. A veure qui sap com s'han format.

Per cert, els acrònims fa molts d'anys que circulen. Qui no recorda la inscripció INRI (què voldrà dir?) dels crucifixes, o la paraula ALFABET, que ve del grec alphabetos, format per alpha i beta, les dues primeres lletres del seu alfabet.